翻訳アプリで綴る日常〜フランス語と英語を習得するためのブログ〜

フランス人の夫と娘がいる40代妻がフランス語も英語も流暢に話すことを諦めず習得しようと、日々思った事を翻訳アプリを使いながら3か国語で書いていくブログです。

2022-06-01から1日間の記事一覧

若いお姉さん泥酔

今朝出勤途中に、昨夜から飲んで泥酔したとみられる20代前半のお姉さんを2人発見した。私も若い頃は無謀な飲み方をしたものだ。懐かしい。。今日は一日具合悪いんだろうなー。 En allant au travail ce matin, j'ai trouvé deux femmes d'une vingtaine d…

このお店は何時から何時まで?

このお店は何時から何時まで?って、フランス語で何て言うんだっけ⁈とふと思ったけど、すっと出てこなかったのでメモしておこう! おまけで答え方も♪ 9時〜20時まで営業しています。 として書いておきます。 Ce magasin est de quelle heure à quelle heur…